12.8.09

முதல் பார்வையில் 9

வங்கி சேர்மனின் அறையில் சேர்மனுடன் பாஸ்கர் அமர்ந்திருக்கிறான்.

சேர்மன் - சாரி பாஸ்கர் எனக்கு வேற வழி தெரியல...

பாஸ்கர் - (கோபத்துடன்) சார்... நீங்க என்னெ டவுட் பண்றீங்களா?

சேர்மன் - நிச்சயமா இல்ல பாஸ்கர்...

பாஸ்கர் - அப்புறம் எதுக்கு சார் என்னெ லீவ எக்ஸ்டெண்ட் பண்ண சொல்றீங்க?

சேர்மன் - Pressure Bhaskar... Committee members insist that you should not participate in this tendering process...

பாஸ்கர் என்ன சொல்வதென தெரியாமல் அமர்ந்திருக்கிறான். முகத்தில் கோபம்...

சேர்மன் - They feel that you are not above suspicision...

பாஸ்கர் - எதுக்கு சார்?

சேர்மன் - யாரோ ஒங்கள பத்தி மோசமா அவங்கக்கிட்ட சொல்லியிருக்காங்க....

பாஸ்கர் - மோசமான்னா...

சேர்மன் - தன்னுடைய இருக்கையிலிருந்து எழுந்து நிற்கிறார்... - விடுங்க பாஸ்கர்... என்னெ அவங்க சொன்னதையெல்லாம் சொல்ல வைக்காதீங்க... Rubbish.... அதுக்கும் நம்ம ப்ரொஃபஷனுக்கும் என்ன சம்பந்தம்னு கூட எனக்கு சொல்ல தெரியல... They say your personal life is also questionable...

பாஸ்கர் கோபத்துடன் எழுந்து நிற்கிறான்... What nonsense.... அதுக்கும் இந்த டெண்டருக்கும் என்ன சார் சம்பந்தம்?

சேர்மன் - தன் மேசையை சுற்றி வந்து பாஸ்கரின் தோள்களைப் பற்றி இருக்கையில் அமர்த்துகிறார். Don't get excited Bhaskar... எனக்கு உங்க மேல நம்பிக்கை இருக்கு... அதுதான் முக்கியம்... கமிட்டி மெம்பர்ஸ் சொல்றா மாதிரி நீங்க இந்த டெண்டர் ப்ராசஸ்லருந்து விலகி இருங்க...

பாஸ்கர் - அதுக்கு எதுக்கு சார் நா லீவ எக்ஸ்டெண்ட் பண்ணணும்? என்னெ வேற டிப்பார்ட்மெண்டுக்கு மாத்திருங்களேன்...

சேர்மன் (புன்னகையுடன்) I appreciate your offer Bhaskar... ஆனா ஒங்களோட Expertiseஐ நா இழக்க விரும்பலை... இந்த டெண்டர் ப்ராசஸ் முடிஞ்சி பி.ஓ இஷ்யூ பண்ற வரைக்கும் நீங்க லீவ்ல இருங்க... இந்த ப்ராஜக்ட நல்லவிதமா முடிக்க உங்களாலதான் முடியும்.......அதனால உங்கள டிப்பார்ட்மெண்ட்ட விட்டு மாத்தற முட்டாள்தனத்த நா பண்ண மாட்டேன்... I need you in this department...

பாஸ்கர் எழுந்து நின்று தன்னுடைய கைப்பெட்டியை எடுத்துக்கொள்கிறான்... OK Sir... Thank you for your support.... நீங்க எப்ப வரணும்னு சொல்றீங்களோ அப்ப வரேன்... போறுமா?

சேர்மன் புன்னகையுடன் அவனுடைய கரத்தை பற்றுகிறார் - Thanks for your coming Bhaskar... இத ஃபோன்லயே உங்ககிட்ட சொல்லியிருக்க முடியும்... ஆனா அதுக்கு எனக்கு இஷடமில்லை... நேர்ல பார்த்து இந்த டிசிஷன் எதுக்குன்னு சொல்லணும்னு ஆசைப்பட்டேன்...

பாஸ்கர் - It's Ok Sir... It also gives me a chance to meet my daughter.... (வாசலை நோக்கி நடக்கிறான்)

சேர்மன் - ஒரு நிமிஷம் பாஸ்கர்...

பாஸ்கர் நின்று திரும்பி பார்க்கிறான்.

சேர்மன் - நீங்க ஒங்க டாட்டர்னு சொன்னதும்தான் எனக்கு ஒன்னு சொல்லணும்னு தோனிச்சி...

பாஸ்கர் - சொல்லுங்க சார்...

சேர்மன் - நா இப்ப சொன்ன விஷயத்துக்கு பின்னால யாரோ இருக்காங்கன்னு சொன்னேனே.... அது ஒருவேளை உங்க Ex....

பாஸ்கரின் முகம் கோபத்தில் சிவந்து போகிறது... புரியுது சார்...

சேர்மன் - Though she has aleady gone on VRS... I am told that she is still in touch with some of your senior colleagues...

பாஸ்கர் - Thanks for the information Sir... Bye... விறுவிறுவென்று நடந்து வெளியேறுகிறான்...

........

பாஸ்கர் அவனுடைய தலைமை அலுவலக கட்டிடத்திலிருந்து வெளியேறி தனக்கென காத்திருந்த வாகனத்தை நெருங்குகிறான். அவனுக்கு பின்னால் யாரோ அவனுடைய பெயரை அழைப்பதைக் கேட்டு திரும்புகிறான்... அவனுடைய காரியதரிசி பாபு.... பாஸ்கர் நிற்கிறான்...

பாபு - சார்... உடனே திரும்புறீங்களா... ஃப்ளைட் ஈவ்னிங்தான?

பாஸ்கர் - எனக்கு முக்கியமான வேலையிருக்கு பாபு... ஏதும் அர்ஜண்டா இல்லைன்னா அப்புறம் பேசலாம்... I am in a hurry...

பாபு - சாரி சார்.... (தயக்கத்துடன்) ஒரேயொரு பெர்சனல் விஷயம்... சொல்லலாம்னா சொல்றேன்...

பாஸ்கர் - வியப்புடன் ... என்னுடையதா ஒங்களுடையதா...

பாபு - குழப்பத்துடன்... என்ன சார்?

பாஸ்கர் - Forget it... சொல்லுங்க... என்ன விஷயம்...

பாபு - மேடம் ஃபோன்ல கூப்ட்டாங்க....

பாஸ்கர் - கோபத்துடன் - எப்போ...

பாபு - இப்பத்தான் அஞ்சு நிமிஷம்...

பாஸ்கர் - என்னவாம்?

பாபு - நீங்க எப்ப வருவீங்கன்னு கேட்டாங்க?

பாஸ்கர் - வேற ஏதாச்சும் சொன்னாங்களா?

பாபு - நீங்க வந்துட்டீங்க.. சேர்மன் ரூம்ல இருக்கீங்கன்னு சொன்னேன்... சம்பந்தமில்லாம சிரிச்சிட்டு தெரியுமேன்னு சொல்லிட்டு கட் பண்ணிட்டாங்க...

பாஸ்கர் பதில் பேசாமல் வாகனத்தில் ஏறி அமர்கிறான் - அந்தேரி ஜானா...

........

நளினியின் வாசற்கதவு மணி ஒலிக்கிறது... ஹாலில் படுத்துக் கிடக்கும் நாய் குலைக்கிறது...

படுக்கையில் படுத்துக்கிடக்கும் நளினி மெள்ள எழுந்து தன்னுடைய நடையை அளந்தவாறு ஹாலை அடைகிறாள்... யாருங்க? என்கிறாள் உரத்த குரலில்...

குரல் - குரியர் மேடம்...

நளினி - இருங்க வரேன்... இடைவெளி - கம் ஸ்வீட்டி... என்றவாறு தன்னுடைய நாயை அணுகுகிறாள் அது எழுந்து அவளுக்கு முன்னே வாசலை நோக்கி செல்கிறது.

நளினி கதவை மெள்ள திறக்கிறாள்... யெஸ்... என்ன வேணும்...

குரியர் - அவளுக்கு பார்வை தெரியவில்லை என்பதை உணர்கிறான். தன் கையிலிருந்த பூக்கொத்தை அவள் கைகளைப் பிடித்து கொடுக்கிறான். - மேடம் உங்களுக்கு ஒரு பொக்கே வந்துருக்கு... யாரோ உங்க நண்பராம்...

நளினி - வியப்புடன் பூங்கொத்தை பெற்றுக்கொள்கிறாள்... அட்றஸ் சரியா பாத்தீங்களா? நளினின்னு போட்டுருக்கா?

குரியர் - ஆமாம் மேடம் - விலாசத்தை படித்து காட்டுகிறான் - இது உங்க அட்றஸ்தான?

நளினி புன்னகையுடன் ஆமா... யார் அனுப்பியிருக்கான்னு போட்டுருக்கா?

குரியர் - இல்ல மேடம்... ஒரு ஃப்ரெண்டுன்னு மட்டுந்தான்...

நளினி - அப்படியா... சரி.... தாங்ஸ்... சிக்னேச்சர் ஏதும் போடனுமா?

குரியர் - அவளுடைய கையைப் பற்றி காட்டுகிறான்.. இங்க போடுங்க மேடம்...

நளினி அவன் காட்டிய இடத்தில் ஒப்பிட்டுவிட்டு வாசற்கதவை மூடுகிறாள்...

பூக்களின் வாசத்தை முகர்ந்தவாறு நடந்து சோபாவில் அமர்கிறாள்... முகத்தில் அவளையுமறியாமல் ஒரு மெல்லிய புன்னகை.... Must be Bhaskar...

தொடரும்..

No comments: